Botijas en cana, también aquí

ninos-en-la-carcel

Niños en la cárcel. Pibes presos. Gurises encarcelados. Botijas en cana. Así les decimos en mi país. Al respecto, la semana pasada escribí una breve reseña sobre la obra de teatro en alemán Knastkinder. También hice referencia a mi labor como traductor al castellano rioplatense en su variante uruguaya. ¿Se quedaron con las ganas de leerla?

Ahora van a tener esta obra de teatro por entregas, todas las semanas, en este blog. Tras obtener la autorización del dramaturgo que la escribió hace una década, podrán apreciarla y horrorizarse ustedes también, con el título de Botijas en cana.

Advertencia: no apto para menores de 12 años. Contiene vocabulario y escenas que hieren la sensibilidad de los niños en edad escolar.

Quien tenga interés en representar esta obra, deberá ponerse en contacto con el autor, desde ya me ofrezco como nexo.

Ah, ¿quieren conocer a los personajes?

  • Jonathan (varón, turista)
  • Ariel (varón, callejero)
  • Mariel (chica vestida de varón, callejera)
  • Diego (varón, callejero)
  • Pat (chica, callejera)
  • Sami (chica, callejera)
  • Sara (chica, callejera)
  • Guardia (hombre)
  • Benja (varón grandote en cana)
  • Policía en la calle (hombre)
  • Otros botijas en cana

A partir de ahora, todos los miércoles.  No se la pueden perder.

Lean la primera entrega ahora.

Anuncios

2 comentarios sobre “Botijas en cana, también aquí

¿Qué te parece?

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s