Por fin #reconocimiento #oficial del @MEC_Uruguay al #posgrado en #traducción del #IMUC @fadesga

Corría el año 2010, que fue bisagra en mi actividad profesional. Ya estaba muy activo como traductor especializado desde hacía casi una década. Pero llegaba el momento de adquirir conocimientos, que nunca están de más. La oportunidad fue fabulosa, con un equipo docente de primera. Fue la decisión mejor tomada; muy poco tiempo después estaba plenamente integrado con mis docentes colegas: Victoria Bauzá, Beatriz Sosa Martínez, Eliane Hareau, Silvana Pereira y Claudia Amengual (sí, la misma que me impulsó a incursionar en el mundo de las letras, pero ese es otro cuento).

Cuando culminé mis estudios de posgrado, la titulación estaba en trámite de validación a nivel estatal. Eso insumió mucho tiempo, pero por fin sucedió. Ahora, mis compañeros y yo podemos exhibir con orgullo nuestro título con reconocimiento oficial. ¡Muchas gracias a todas y a todos quienes lo hicieron posible!

• Anécdotas
• Premios y reconocimientos
• Traducción y traductología