Verde costillar,
insólitas rendijas,
cabalga sutil.
·
·
·
·
Ejemplar de esqueleto de caballo (Monstera deliciosa) en un jardín del Prado, Montevideo.
Categoría: Salto al Reverso
Fitónimo
Cerca de la orilla de un río epónimo
un prolijo jardinero recortaba un seto;
dicen que, al tratarse de un evónimo,
recortarlo significa un gran reto.
Al acercarse un otoño sin antónimo,
los jardines se mustian en concreto;
pero el último calor, un poco anónimo,
nos obsequia este color tan discreto.
Foto de un ejemplar de evónimo (Euonymus japonica) en un jardín uruguayo.
El río Uruguay es un típico caso de epónimo geográfico.
Compartir:
Flores danzantes
Arreglos florales,
figuras curiosas,
pinceles danzantes
que mecen las rosas.
Muñecas delgadas,
tal cual, damiselas,
sutil pincelada
con dones de estrellas.
Podrán parecerse
a flores o a damas,
sin duda merecen
estar bien logradas.
Compartir:
#FabioDescalzi en #SaltoEtéreo
Desde que existe Twitter se ha puesto de moda cultivar el arte de los textos breves y cargados de sentido. El desafío de la escasez de espacio. La poesía que brota de la economía.
Así las cosas, me decidí a participar en la convocatoria de Salto al Reverso:
Con tu mirada me clavaste un feroz dardo deletéreo,
cuando en tu busca mi alma ensayaba un#SaltoEtéreo.
#FabioDescalzi
@Saltoalreverso
Gracias al voto del público, resultó seleccionado para la antología de Salto al Reverso.
También pueden ver el tuit original aquí.
Compartir:
Oriente cercano
Linterna de piedra,
sumiso sosiego,
susurran las aguas
lejanos requiebros.
Las gotas del lago
con notas de Oriente
procuran serenas
palpar a la gente.
Princesa Sayako,
sin par fundadora,
tu verba florece
cimbrando en las rocas.
Imagen del Jardín Japonés Heisei de Montevideo (モンテビデオの日本庭園), inaugurado por la princesa Sayako en 2001 al cumplirse 80 años de las relaciones entre la República Oriental del Uruguay y Japón (el imperio del sol naciente).
Compartir:
Khachkar en Montevideo
La cruz armenia
ora por paz celestial,
piedra con piedad.
Tradicional cruz de piedra armenia (խաչքար, jachkar o khachkar) en la Plaza Armenia, Puerto del Buceo, Montevideo.
El breve poema de diecisiete sílabas es un haiku, género típico del Japón, que alguna colega galaica afectuosamente llama «haikiño».
Compartir:
Ante el vacío
Fuente: Max Pixel
Se aproxima el instante,
se acerca el momento.
Que no es precipicio,
tampoco es tormento.
Buscando el silencio
se encuentra ese muro,
derribarlo ya quiere,
un deseo tan puro.
Tras esa pared
el vacío amenaza,
agujero inminente,
el hueco atenaza.
El miedo a la nada
impugna el sentir,
el pavor al vacío
le impide insistir.
© Fabio Descalzi, 2017.
Compartir:
Lobo marino
Un lobo de mar
en Polonio reposa,
bigote feliz.
Recuerdo de una excursión familiar al Cabo Polonio, 29 de enero de 2017.
Compartir:
Espesor en la neblina
Caminando al tanteo.
Un acto de tacto tectónico.
Inaprensible, incompresible,
como niebla de narcisos.
Sus susurros son como sus alas.
Mis temblores son como sus trabas.
Me envuelve con ese velo velado.
Nube núbil que nubla mi numen.
Solidez sórdida de dedos atados.
Espesa niebla, bruma serena,
te voy a tantear, no te he tomado.
Química que quema la quena
del pastor decaído que toque
tal espada que clave su estoque.
Compartir:
Rey de su vida
Fuente: Wikimedia Commons.
Nació acunado en oro.
Vivió caminando por senderos de plata.
Murió en lecho de bronce.
Siempre reinó sobre su vida.
Nunca la logró gobernar.
Siempre con un séquito de asesores.
Nunca anduvo solo.
Así se escribió su historia.
Así de simple y compleja.
¿Por qué rey, y no presidente?
Por una sencilla razón.
Un presidente se elige.
O se hace elegir.
Pero uno no elige nacer en la vida que le toca.
La hereda.
Como un rey.
Nace para ser.
Compartir:
Nuevos autores en Salto al Reverso + Premios L&P
Con mucho gusto reblogueo esta entrada del blog Salto al Reverso (SaR) en donde se anuncia que he sido admitido como autor. Además, incluye una mención a otro blog en el que también participo, Letras & Poesía (L&P). ¡Qué lindo, cómo nos unimos en la blogósfera!
Pueden ver aquí mi primer artículo publicado en SaR, incluye una pintura del noruego Edvard Munch. Y en L&P sigue abierta la votación en dos instancias muy jugosas, no dejen de participar.
¡Hola a todos! Les comparto un par de avisos:
Bienvenidos, nuevos autores
Damos la bienvenida al blog a dos autores nuevos que comenzaron a publicar esta semana:
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi (Montevideo, 1968) es traductor, docente, escritor, bloguero y wikipedista, además de arquitecto. Traduce libros de arquitectura y turismo. Le interesan los viajes, las lenguas, la interculturalidad y los proyectos literarios de temática adolescente. Sus relatos y poesías se han publicado en antologías. Es socio de SAU, AUPE y AIPTI. Miembro Honorario de la Fundación Yvy Marãe’ỹ. Activo en el espacio de la red de redes desde hace más de doce años, incursionó en diversas formas de coparticipación e interacción. En la blogósfera se dedica a elaborar reseñas literarias, escribir artículos de interés cultural y publicar muestras de su universo creativo.
Blog: blogdefabio.com
Twitter: @fadesga
Género: Poesía y relato
Lugar de origen: Montevideo, UruguayChistín Bonneto
Comunicador social, activista sobre la defensa…
Ver la entrada original 178 palabras más
Compartir:
El grito
«El grito», por Edvard Munch (1893). Fuente: Wikimedia.
Mi silencio es como un grito,
cosas dice a quien lo escucha;
pues tan cruel es esta lucha.
¡Mucho hablar yo necesito!
Horas pasan y retumba
como un eco en el silencio.
¿Al callarme me potencio,
o es la pena que me zumba?
Mucho duele lo no dicho
allá dentro de quien calla.
¡Dar por tierra la muralla
y sacar así al gualicho!
Compartir:
Autor en el blog «Salto al Reverso»
Con mucha satisfacción les cuento a los lectores que, a partir de hoy, comienzo a contribuir en el blog Salto al Reverso. Ya pueden verme en la lista de autores. Gracias a la bloguera Crissanta y a todo el equipo de Salto al Reverso por su labor y por aceptarme.
Están invitados a leer mi primera entrada, que también he reblogueado en este blog.
Compartir:
Inicios de mi actividad literaria
Allá por octubre de 2014 comencé a escribir algo con aspiraciones de literatura. Pronto se multiplicaron las cantidades de textos en mi escritorio. Para darle un poco de orden a esto, y para que nada quede dormido por aquí, aprovecho esta, mi primera entrada de blog, como un ayudamemoria que iré actualizando poco a poco.
2016
Un aspecto que cuenta es la imagen del blog. No puede esclerosarse. Cada tanto se va ajustando. En cuanto al título, bueno, creo que no necesita explicaciones. Como logo elegí originalmente la hoja del Ginkgo, árbol milenario, como símbolo de permanencia. Por su parte, la descripción corta, al inicio, fue «Actualidad literaria y cultural». Como también está bueno difundir lo del pasado, unas semanas después la redefiní como «Difusión literaria y cultural». En diciembre de 2016 hubo un nuevo cambio, ahora es «Baluarte literario y cultural»; si bien un baluarte puede llegar a asustar, la pronunciación en voz alta de este vocablo desliza otra cosa, «valuarte». Quien nutre su espíritu de letras y cultura siempre crece.
Así las cosas, comencé a dar a conocer mis letras. Andando, andando, en este blog fui publicando:
- ONCE: de la serie Once relatos del juego de la vida
- TRES: extractos de la novela corta Tres terribles tigres
En setiembre de 2016 se publica mi relato La peluca de rastas en la revista literaria digital Luz de Candil. Después, su protagonista Crispín siguió apareciendo en otros artículos.
Un momento muy especial fue mi admisión como escritor en el blog Letras & Poesía, en donde realizo contribuciones cada dos domingos.
En noviembre de 2016, en el ámbito del novel portal Scripto.es, comenzó mi participación en el equipo de redacción del proyecto Textos Solidarios, que realizará una donación a la ONG Médicos Sin Fronteras.
En diciembre me admiten como autor en el blog Salto al Reverso, en donde comienzo a subir poesía.
Culmina el año 2016 con una gran alegría por partida doble. L&P Awards 2016, evento para el que fui nominado en varias categorías, anuncia mi premiación como
- Mejor escritor de Latinoamérica
- Mejor blog de traducción/recursos
2017
Comienza 2017 y me decido a publicar la que fue mi primera traducción literaria: Botijas en cana, a partir del original alemán Knastkinder, de Rüdiger Bertram. La fui publicando por entregas, para no impresionar, porque es muy cruda.
En marzo, mi proyecto hermano lucarna inicia su participación en el colectivo Letters & Poetry, a su vez proyecto hermano de Letras & Poesía.
Finaliza el mes con la selección de mi haiku Khachkar en Montevideo para incluirlo en la antología de Salto al Reverso de 2017.
Entusiasmado por la respuesta del público, adopté un nuevo logotipo en abril. El trébol de cuatro hojas, usualmente identificado con la buena suerte, con una vaquita de San Antonio (que simplifico llamando «sanantonio»), de chico me encantaba encontrar alguno en el jardín, pedirle un deseo, después caminaba hacia arriba por mi dedo, desplegaba las alitas y volaba lejos. Soñar, volar, libertad.
Comienzo a traducir literatura del inglés al español, todo un desafío. Pueden ver las primeras muestras aquí.
Y todavía en abril, mi inquietud no cesa. Inauguro el grupo de Facebook BlogoLetras y además convoco un primer encuentro literario en el Ateneo Grand Splendid de Buenos Aires, cinco personas que amamos las letras disfrutamos de una hermosa tarde.
En mayo comienza a gestarse una campaña de expectativa. ¿De qué? Ya lo sabrán…
Cierra el mes de mayo con mi admisión en el Portal Interactuar, en donde publico reseñas de temas culturales y artísticos.
En junio se publica en Amazon mi primer libro, Amigos orientales. En agosto se produce finalmente su lanzamiento.
En suma
Todo suma. Todos suman.
Muchas gracias al público por seguir acompañando.
Las miradas lectoras y opinadoras siempre son bienvenidas.
Otras páginas en las que pueden ver mi producción:
El blog de Fabio 
